Choose ADHD apps by identifying your specific needs, setting a budget, prioritizing key features, testing via free trials, evaluating effectiveness, and weighing cost-benefit to find reliable, supportive tools.